ウォーターポンプ壊れる

車の前方から半端じゃない量の湯気が噴き出してきました。安全な場所に停車させてエンジンルームを見てみるとクーラント液(冷却水)が吹きだしているではありませんか！　
クルマ屋さんに見せると、どうやらウォーターポンプの故障とのこと。部品が到着するまで暫くは車のない生活です。　
(写真はウォーターポンプ周辺、エンジンルームは冷却水と湯気でびちょびちょです>_<)